Đã bao giờ bạn thử đọc báo tiếng Đức và cảm thấy khó khăn vì không thể hiểu không? Nếu bạn là người mới bắt đầu học tiếng Đức thì điều đó cũng không có gì ngạc nhiên, bởi vì các trang báo lớn của Đức như FAZ, Die Zeit, Der Spiegel không hề được thiết kế dành cho những người đang muốn học ngôn ngữ.
Tuy nhiên các bạn cũng đừng vội bỏ cuộc, bởi vì học tiếng Đức qua tin tức là một cách khá hay để luyện tập các kỹ năng như đọc, nghe hay học thêm từ vựng. Điều các bạn cần chính là những nguồn tin tức phù hợp và hôm nay, PRIMA sẽ giới thiệu cho các bạn 5 trang web tin tức tiếng Đức cực kỳ phù hợp cho những người mới bắt đầu.
1. Học tiếng Đức qua News in Slow German
Trang News in Slow German là một trang phù hợp cho những người học tiếng Đức ở mọi cấp độ. Mỗi tuần trang sẽ cập nhật một tập dài khoảng 30 phút với các nội dung thời sự giúp bạn mở rộng vốn từ vựng và các điểm ngữ pháp mới. Hơn nữa, News in Slow German còn kèm theo phần ghi chép bằng tiếng Đức và tiếng Anh để người nghe có thể theo dõi từ vựng và ngữ pháp, nâng cao kỹ năng đọc hiểu.
2. Nachrichtenleicht: Trang tin tức tiếng Đức cho người mới bắt đầu
Nachrichtenleicht là một trang web cập nhật các mẩu tin tức ngắn hàng tuần được viết bằng tiếng Đức cơ bản. Các bài viết ở trang này được viết ở trình độ A1/A2 và kèm theo phần audio được phát âm chậm rãi, giúp người học tiếng Đức tiếp thu kiến thức một cách dễ dàng. Hơn nữa, mỗi bài viết đều sẽ kèm theo danh sách từ vựng, giúp bạn nâng cao kỹ năng ngôn ngữ trong lúc cập nhật tin tức.
3. Học tiếng Đức online bằng trang tin tức Deutsche Welle
Deutsche Welle là một kênh phát thanh Quốc tế của Đức, chuyên cung cấp tin tức, thông tin và phân tích các sự kiện bằng nhiều ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Đức. Mặc dù nội dung tin tức không được thiết kế riêng cho người muốn tự học tiếng Đức, tuy nhiên trang có phần Deutsch Lernen chuyên cung cấp các tài liệu để luyện kỹ năng đọc và nghe hiểu.
Ngoài ra, Deutsche Welle còn có podcast Slowly Spoken News phù hợp cho những người mới bắt đầu học tiếng Đức.
4. Tự học tiếng Đức qua NDR Nachrichten in Leichter Sprache
Khác với các trang tin tức vừa kể trên, NDR Nachrichten in Leichter Sprache đơn giản hóa các bài viết của mình để tin tức dễ tiếp cận hơn với những người gặp khó khăn về mặt nhận thức và học tập. Trang này sử dụng tiếng Đức cơ bản cùng các câu văn ngắn gọn để truyền đạt tin tức và các thông tin quan trọng đến độc giả.
Tuy trang này không thiết kế ra cho người học ngôn ngữ, nhưng nội dung được đơn giản hóa lại là nguồn tài liệu tuyệt vời cho những người mới bắt đầu học tiếng Đức bằng phương pháp đọc tin tức.
5. AAZ Nachrichten in Leichter Sprache: Trang tin tức viết bằng tiếng Đức cơ bản
Tương tự như NDR, AAZ Nachrichten in Leichter Sprache cũng đơn giản hóa tin tức của mình để người đọc có thể nắm được thông tin một cách nhanh chóng. Để phù hợp với những người có khả năng về ngôn ngữ khác nhau, AAZ cung cấp một loạt các tài liệu hỗ trợ bao gồm phụ đề, audio và hình ảnh. Có thể nói rằng đây là một trong những trang tin tức tiếng Đức cho người mới bắt đầu mang lại hiệu quả khá rõ ràng.
Cho dù bạn ở trình độ nào, việc học tiếng Đức thông qua việc theo dõi tin tức không chỉ mang lại cho bạn sự tự tin, mà nó còn giúp bạn hiểu sâu hơn về văn hóa, chính trị và xã hội của Đức, cải thiện kỹ năng nghe và đọc, hay thậm chí là có thêm chủ đề để nói chuyện với người Đức.
Trên đây 5 báo tiếng Đức mà PRIMA gợi ý cho bạn để tham khảo trong quá trình học tiếng. Nếu bạn muốn đăng ký học một khóa tiếng Đức, hãy liên hệ ngay với PRIMA để được tư vấn và lựa chọn chương trình học phù hợp.
